Когда любимый москвичами театр «Современник» представил на афише спектакль о жизни и творчестве Фаризы, стало ясно: будет яркое событие. Ведь премьера в «Современнике» - это абсолютный знак качества в области культуры. Так и произошло, 31 октября для меня и для многих театралов «Фариза» стала открытием.
Безупречная игра лучших актеров нескольких казахстанских театров, органичная музыка, тщательно подобранные световые эффекты создали образ, который запоминается и толкает на размышления о главном - о Вечном! Автором идеи и продюсером стала Айнур Копбасарова, режиссером – Фархат Молдагалиев. Автор пьесы «Фариза» - известный казахстанский драматург Роза Мукан, она лично знала Фаризу. Роль поэтессы исполнила ведущая актриса Казахского Государственного академического театра драмы им. М. О. Ауэзова, лауреат государственной премии «Дарын» Назгуль Карабалина.
Хочется поблагодарить авторов спектакля и пожелать ему хорошего будущего, ведь это оригинальное по структуре произведение достойно долгой жизни. Кстати, спектакль появился в год 80-летнего юбилея поэтессы. Многие эксперты отметили: такому отношению к литературному наследию и своим поэтам России стоит поучиться у Казахстана.
Российские театральные критики, побывавшие на спектакле, с кем мне уже удалось пообщаться, едины во мнении: «Бережное сохранение творческого наследия, его популяризация, смелое сочетание традиционных и новаторских подходов стоит применять, как это сделали создатели «Фаризы», чтобы наша молодежь знала своих поэтов и писателей не из комиксов анекдотов».
Кстати, спектакль шел на казахском языке с переводом на русский.
На спектакле в «Современнике» было много молодых казахстанцев, которые и смотрели на одном дыхании, и аплодировали от всей души. Неудивительно – Фариза – поэт для любой аудитории, ведь она сама написала: «Поэты душой не умеют стареть»…
Стремление Посольства Казахстана в России, прежде всего, Посла РК в РФ, Имангали Тасмагамбетова, к расширению культурного диалога, во многом компенсирует то, что сегодня, на постсоветском пространстве, увы, уже не издаются миллионными тиражами национальные классики поэзии и литературы.
Важно, что московская премьера «Фаризы» состоялась в рамках Дней Республики Казахстан в Российской Федерации. Перед спектаклем Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Казахстан в Российской Федерации Имангали Тасмагамбетов тепло поприветствовал гостей. Встречаясь с артистами, он поблагодарил за блестящую игру и положительные эмоции, доставленные взыскательной столичной публике.
Посол отметил, что это первая постановка на казахском языке в "Современнике" в постсоветской истории. По его словам, подобные культурно-гуманитарные проекты вносят неоценимый вклад в развитие так называемой народной дипломатии, укрепление неформальных, межличностных контактов, пропаганду казахской культуры среди широких слоев населения.
Специально для КП-Казахстан
Москва - Алматы
У «Комсомолки» в Казахстане появился свой канал в Telegram. Публикуем актуальные новости в течение 10 минут, беседуем со звездами эстрады и бизнес-аналитиками, говорим о курсе тенге каждый день.
Он не навязчивый. Новости приходят один раз в 20 минут. Вы будете в курсе всех важных событий.
Перейти на канал: https://t.me/kp_kz